Vertaling van 'annuler' uit het Frans naar het Nederlands

annuler (ww):
annuleren(de) einen Vertrag, eine Zahlung rückgängig machen.
(de) etwas, das man gesagt oder geschrieben hat, offiziell zurücknehmen.
(en) prevent from happening.
(en) make of no use or value.
(en) make legally invalid.
(en) formally revoke the validity of.
(en) invalidate, annul.
(en) remove a common factor.
(de) transitiv: etwas auflösen, für ungültig erklären.
(en) to cancel.
(en) to make invalid or worthless.
(en) repeal, annul, or declare void.
(no) gjøre ugyldig.
, vernietigen(en) make of no use or value.
(en) make legally invalid.
(en) prevent from happening.
(en) to void or suppress (a subpoena, decision).
, ongedaan maken(en) make legally invalid.
(en) prevent from happening.
(en) make of no use or value.
, herroepen(de) etwas, das man gesagt oder geschrieben hat, offiziell zurücknehmen.
(en) to cancel.
(en) repeal, annul, or declare void.
, afschaffen(en) to cancel.
(es) —.
, afzeggen(pt) (desmarcar um compromisso).
(pt) (parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc).
, blokkeren(pt) (desmarcar um compromisso).
(pt) (parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc).
, breken(pt) (desmarcar um compromisso).
(pt) (parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc).
, ongeldig verklaren(de) etwas, das man gesagt oder geschrieben hat, offiziell zurücknehmen.
(en) to void or suppress (a subpoena, decision).
, opzeggen(pt) (desmarcar um compromisso).
(pt) (parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc).
, schrappen(en) remove a common factor.
(en) invalidate, annul.
, terugtrekken(en) to cancel.
(en) repeal, annul, or declare void.
, legen(en) to make invalid or worthless., ongedaan maken(en) to reverse., ongeldig maken(en) to make invalid or worthless., ontdoen(en) to reverse., storneren(de) einen Vertrag, eine Zahlung rückgängig machen., tenietdoen(en) to reverse.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken