Synoniemen.net

arrêter (ww):
arresteren(fr) —.
(de) in Gewahrsam nehmen.
(en) to take into legal custody.
(ku) hefs kirin, zîndan kirin.
(pt) (colocar na prisão pessoa que infringiu a lei).
(sv) arrestera., stoppen(ca) Detenir, fer parar.
(ca) Interceptar per evitar un gol.
(cs) ukončit stav nebo aktivitu.
(en) to stop, hinder.
(en) to cause to cease moving.
(en) —.
(en) to cause to come to an end.
(en) to give up, stop doing something.
(ga) Briathar.
(ja) -2.
(ja) 中断させる.
(ja) 動かないようにする.
(pt) interromper o movimento de.
(sv) (intransitivt) sluta röra sig., aanhouden(de) in Gewahrsam nehmen.
(en) to cause to cease moving.
(en) —.
(en) to cause to come to an end.
(en) to take into legal custody.
(ja) 動かないようにする.
(ja) 中断させる.
(ku) hefs kirin, zîndan kirin.
(pt) (colocar na prisão pessoa que infringiu a lei)., beëindigen(en) to cause to cease moving.
(en) to cause to come to an end.
(en) —.
(en) stop a process.
(ja) 動かないようにする.
(ja) 中断させる., afbreken(en) to cause to cease moving.
(en) to cause to come to an end.
(en) —.
(ja) 動かないようにする.
(ja) 中断させる., halthouden(en) to cause to cease moving.
(en) —.
(en) to cause to come to an end.
(ja) -2.
(pt) interromper o movimento de., oppakken(de) in Gewahrsam nehmen.
(de) jemanden gefangen nehmen, festnehmen.
(en) (slang) to arrest for a crime.
(en) to take into legal custody.
(ku) hefs kirin, zîndan kirin., stilstaan(en) to cause to cease moving.
(en) —.
(en) to cause to come to an end.
(ja) -2., deppen(en) to cause to come to an end.
(en) to cause to cease moving.
(en) —., ophouden(en) transitive.
(en) to give up, stop doing something.
(ja) -2., vatten(en) (slang) to arrest for a crime.
(en) to take into legal custody.
(ku) hefs kirin, zîndan kirin., in hechtenis nemen(en) to take into legal custody.
(ku) hefs kirin, zîndan kirin., bij de lurven pakken(en) (slang) to arrest for a crime., gevangenzetten(pt) (colocar na prisão pessoa que infringiu a lei)., het hierbij laten(en) to conclude., hinderen(en) to stop, hinder., houden(ku) hefs kirin, zîndan kirin., opgeven(en) to give up, stop doing something., plaatsen(pt) (colocar na prisão pessoa que infringiu a lei)., stelpen(en) to stop, hinder., stopzetten(en) stop a process., vasthouden(ku) hefs kirin, zîndan kirin., verlaten(en) to give up, stop doing something.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken