Vertaling van 'attentif' uit het Frans naar het Nederlands

attentif (bn):
aandachtig(de) Geschehnisse mit erhöhter Aufmerksamkeit verfolgend.
(de) (meist bewusst) genau wahrnehmend, betrachtend.
(de) anderen Personen freundlich/hilfreich entgegenkommend.
(en) paying attention.
(pl) —.
, waakzaam(en) vigilant, on one's guard.
(en) observant, vigilant and aware.
, zorgvuldig(de) Geschehnisse mit erhöhter Aufmerksamkeit verfolgend.
(en) meticulous.
, attent(de) Geschehnisse mit erhöhter Aufmerksamkeit verfolgend., bedachtzaam(de) Geschehnisse mit erhöhter Aufmerksamkeit verfolgend., behoedzaam(en) meticulous., doortastend(en) meticulous., grondig(en) meticulous., omzichtig(en) meticulous., op zijn hoede(en) vigilant, on one's guard., oplettend(en) paying attention., prudent(en) meticulous., voorkomend(en) thoughtful., voorzichtig(en) meticulous., zorgzaam(en) thoughtful.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken