Vertaling van 'conseiller' uit het Frans naar het Nederlands

conseiller (ww):
adviseren(fr) —.
(de) jemanden/etwas als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen.
(de) transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen.
(en) to give information or notice to; to inform.
(en) to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn.
(sv) ge råd.
(pl) —.
, aanraden(fr) —.
(de) jemandem etwas nahelegen: jemandem etwas (höflich aber bestimmt) empfehlen, anraten.
(de) jemanden/etwas als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen.
(ja) —.
(sv) ge som råd.
, raden(fr) —., aanbevelen(de) jemandem etwas nahelegen: jemandem etwas (höflich aber bestimmt) empfehlen, anraten.
(de) jemanden/etwas als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen.
(fi) ehdottaa t. neuvoa tutustumaan.
(ja) —.
, advies geven(en) to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn.
(en) to give information or notice to; to inform.
, informeren(en) to give information or notice to; to inform.
(en) to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn.
, inlichten(en) to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn.
(en) to give information or notice to; to inform.
, raadgeven(en) to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn.
(en) to give information or notice to; to inform.
, aanprijzen(de) jemanden/etwas als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen., recommanderen(de) jemanden/etwas als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen.

conseiller (zn):
adviseur(fr) —.
(pl) —.
(zh) 受聘專供諮詢的人.
, raadgever(fr) —.
(pl) —.
(zh) 受聘專供諮詢的人.
, raadsman(fr) —., adviseuse(zh) 受聘專供諮詢的人., consulent(zh) 受聘專供諮詢的人., raadgeefster(zh) 受聘專供諮詢的人., raadsheer(en) a judge of certain courts., raadslid(es) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken