Vertaling van 'copain' uit het Frans naar het Nederlands

copain (zn):
vriend(fr) —.
(de) ein sehr nahestehendes Wesen, für das man freundschaftliche und kameradschaftliche Gefühle hat.
(de) mit bestimmten Artikel: Person, mit welcher man in einer Beziehung ist.
(en) male friend.
(en) male partner in a romantic relationship.
(en) boyfriend or girlfriend.
(en) —.
(ru) тот, кто тесно связан с кем-либо дружбой.
(zh) 戀愛關係中的男性伴侶.
(sv) man som ingår i en partnerrelation.
, gabber(fr) —.
(en) friend.
(en) —.
, vriendin(fr) —.
(en) boyfriend or girlfriend.
(en) —.
, maat(fr) —., lief(en) male friend.
(en) male partner in a romantic relationship.
(zh) 戀愛關係中的男性伴侶.
(sv) man som ingår i en partnerrelation.
, makker(de) jemand, der eine andere Person durch bestimmte Lebensbereiche oder Unternehmungen begleitet.
(en) friend.
(en) —.
, maat(je)(en) friend.
(en) —.
, kameraad(en) friend.
(en) —.
, vriendje(en) boyfriend or girlfriend.
(en) —.
, genoot(de) jemand, der eine andere Person durch bestimmte Lebensbereiche oder Unternehmungen begleitet.

copain (vnw):
kerel(en) partner for a particular activity.
(en) —.
, maat(en) partner for a particular activity.
(en) —.
, vriend(en) partner for a particular activity.
(en) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken