Vertaling van 'dispute' uit het Frans naar het Nederlands

dispute (zn):
ruzie(de) heftige Auseinandersetzung; durch Meinungsverschiedenheiten hervorgerufene Spannung; heftiger Unmut.
(en) contest, strife, struggle.
(en) dispute or heated argument.
(pl) —.
, dispuut(de) Auseinandersetzung, die eine zwischenmenschliche oder eine diplomatische Beziehung zerrüttet.
(en) (countable) angry or heated dispute.
(en) dispute or heated argument.
, onenigheid(de) Auseinandersetzung, die eine zwischenmenschliche oder eine diplomatische Beziehung zerrüttet.
(en) dispute or heated argument.
, strijd(en) contest, strife, struggle.
(en) violent conflict.
, ambras(de) heftige Auseinandersetzung; durch Meinungsverschiedenheiten hervorgerufene Spannung; heftiger Unmut., boel(de) heftige Auseinandersetzung; durch Meinungsverschiedenheiten hervorgerufene Spannung; heftiger Unmut., bonje(de) heftige Auseinandersetzung; durch Meinungsverschiedenheiten hervorgerufene Spannung; heftiger Unmut., clinch(de) heftig ausgetragener (dauerhafter) Streit., conflict(en) violent conflict., discussie(de) heftig und kontrovers geführtes Gespräch, mit Worten ausgetragener heftiger Streit., geharrewar(de) Streit, Gespräche im Zwist., gekrakeel(en) minor fight or argument., geschil(en) violent conflict., kroetoe(de) heftige Auseinandersetzung; durch Meinungsverschiedenheiten hervorgerufene Spannung; heftiger Unmut., last(de) heftige Auseinandersetzung; durch Meinungsverschiedenheiten hervorgerufene Spannung; heftiger Unmut., narigheid(de) heftige Auseinandersetzung; durch Meinungsverschiedenheiten hervorgerufene Spannung; heftiger Unmut., schermutseling(en) (countable) angry or heated dispute., trammelant(de) heftige Auseinandersetzung; durch Meinungsverschiedenheiten hervorgerufene Spannung; heftiger Unmut., tweedracht(en) strife resulting from lack of agreement; dissension., twist(en) dispute or heated argument., vete(en) A state of long-standing mutual hostility., vijandige rivaliteit(en) violent conflict., woordenwisseling(en) (countable) angry or heated dispute., wraak(en) A state of long-standing mutual hostility., wrevel(de) heftige Auseinandersetzung; durch Meinungsverschiedenheiten hervorgerufene Spannung; heftiger Unmut.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken