doux (bn):
zacht(fr) —.
(fr) —.
(fr) —.
(de) ohne großen Kraftaufwand plastisch verformbar.
(de) Klang: mild.
(de) Charakter: sensibel, empfindsam, zart.
(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar.
(de) kaum hörbar.
(en) gentle; pleasant; kind; soft.
(en) warm and pleasant of weather.
(en) easily giving way under pressure.
(en) of cloth or similar material: smooth and flexible; not rough, rugged, or harsh.
(en) —.
(en) mild; soft; gentle; smooth in manner; suave.
(en) having a soothing effect; not irritating or stimulating.
(sv) ljudstyrka., zoet(fr) —.
(fr) —.
(de) Sinneseindruck, Geschmacksrichtung:: von zucker- oder honigartigem Geschmack seiend.
(da) smag.
(en) without salt.
(en) having a pleasing disposition.
(en) having a pleasant sound.
(en) not having a salty taste.
(en) of a wine: retaining a portion of sugar.
(en) having a pleasant taste.
(it) che ha un sapore delicato.
(no) med en smak av sukker.
(ru) имеющий приятный, свойственный сахару или мёду, вкус, в противоположность солёному, кислому, горькому., licht(fr) —., zachtmoedig(fr) —., gezoet(en) having a pleasing disposition.
(en) of a wine: retaining a portion of sugar.
(en) having a pleasant sound.
(en) not having a salty taste.
(en) having a pleasant taste., lief(en) having a pleasant taste.
(en) having a pleasing disposition.
(en) having a pleasant sound.
(en) not having a salty taste.
(en) of a wine: retaining a portion of sugar., schattig(en) having a pleasing disposition.
(en) having a pleasant taste.
(en) having a pleasant sound.
(en) of a wine: retaining a portion of sugar.
(en) not having a salty taste., vriendelijk(en) having a pleasant taste.
(en) having a pleasant sound.
(en) having a pleasing disposition.
(en) of a wine: retaining a portion of sugar.
(en) not having a salty taste., mild(en) gentle; pleasant; kind; soft.
(en) warm and pleasant of weather.
(en) mild; soft; gentle; smooth in manner; suave.
(en) having a soothing effect; not irritating or stimulating., stil(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar.
(de) kaum hörbar.
(ru) негромкий., week(de) ohne großen Kraftaufwand plastisch verformbar.
(de) Klang: mild.
(de) Charakter: sensibel, empfindsam, zart., fijn(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar.
(de) kaum hörbar., geleidelijk(en) gradual rather than steep or sudden.
(en) soft and mild rather than hard or severe., stilletjes(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar.
(de) kaum hörbar., vlot(de) störungsfrei, ohne Schwierigkeiten.
(en) without difficulty., zachtjes(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar.
(de) kaum hörbar., zwak(de) kaum hörbar.
(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar., zwakjes(de) kaum hörbar.
(de) kaum wahrnehmbar, fast unmerklich, wenig spürbar., aangenaam(tr) beğenilen., gesmeerd(de) störungsfrei, ohne Schwierigkeiten., goed(no) kjærlig., soepel(de) störungsfrei, ohne Schwierigkeiten., zonder wrijving(de) störungsfrei, ohne Schwierigkeiten.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com