Vertaling van 'faire' uit het Frans naar het Nederlands

faire (ww):
doen(fr) —.
(fr) —.
(fr) —.
(fr) —.
(fr) —.
(fr) —.
(en) perform, execute.
(de) —.
(en) to construct.
(en) to create.
(en) to cause to do.
(lt) lt.
(no) forårsake.
(no) utføre.
(ru) производить.
(ru) универсальное действие.
(sv) handla.
(sv) utföra aktivitet.
(sv) tillverka.
(tr) yapmak.
, maken(fr) —.
(fr) —.
(fr) —.
(fr) —.
(fr) —.
(en) to construct.
(en) to create.
(en) to cause to do.
(no) Skape noe.
(ru) универсальное действие.
(ru) производить.
(pl) —.
(sv) tillverka.
(sv) utföra aktivitet.
(sv) handla.
(tr) yapmak.
(pl) —.
, zijn(fr) —.
(fr) —.
(en) used to indicate weather, air quality, or the like.
(en) used to indicate that the values on either side of an equation are the same.
(no) Angir høyde.
(no) Innen matematikk, er lik noe.
(no) Om været.
, uitvoeren(fr) —.
(fr) —.
(en) to do (something).
, beoefenen(fr) —.
(de) etwas am Laufen halten.
, fabriceren(fr) —.
(de) transitiv: etwas herstellen, ein Produkt erschaffen.
, bereiden(fr) —., creëren(fr) —., gebeuren(fr) —., klaarmaken(fr) —., koken(fr) —., produceren(fr) —., brengen(en) to construct.
(en) to create.
(en) to cause to do.
, denken(en) to construct.
(en) to create.
(en) to cause to do.
, handelen(de) mit jemandem oder mit etwas Geschäfte machen.
(en) to do something.
(en) —.
, interpreteren(en) to construct.
(en) to create.
(en) to cause to do.
, vormen(en) to construct.
(en) to create.
(en) to cause to do.
, gelijk zijn(en) used to indicate weather, air quality, or the like.
(en) used to indicate that the values on either side of an equation are the same.
, zijn aan het +(en) used to indicate weather, air quality, or the like.
(en) used to indicate that the values on either side of an equation are the same.
, verdwijnen(en) to make (a specified sound).
(en) to say.
, verongelukken(de) —.
(de) —.
, weggaan(en) to make (a specified sound).
(en) to say.
, aanmaken(de) etwas herstellen, etwas zustande bringen., bewerkstelligen(en) to cause to happen., hebben(pl) —., houden(en) to do (something)., jaknikken(de) den Kopf kurz hintereinander senken und heben., ketsen(en) throw an object so it bounces on water., knikkebollen(de) umgangssprachlich: (sitzend zwischendurch) im Schlummer liegen (wobei der Kopf nach vorn sinkt)., knikken(de) den Kopf kurz hintereinander senken und heben., laten(sv) göra så att någon gör., moeten(sv) göra så att någon gör., mogen(sv) göra så att någon gör., overlaten(de) eine Handlung oder Entscheidung von einem anderen vornehmen lassen., presteren(en) to do (something)., slagen(de) etwas zu Ende bringen, erreichen; bestehen, eine Aufgabe bewältigen, etwas leisten., uit de weg ruimen(de) umgangssprachlich: jemanden töten., uitdelen(de) an einen bestimmten Personenkreis die Weihnachtsgeschenke verteilen., uitschakelen(de) umgangssprachlich: jemanden töten., vermelden(sv) omtala., verrichten(en) to do (something)., vervaardigen(de) transitiv: etwas herstellen, ein Produkt erschaffen.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken