Vertaling van 'fait' uit het Frans naar het Nederlands

fait (zn):
feit(fr) —.
(de) etwas wirklich Vorhandenes, Existierendes.
(en) something actual.
(en) an objective consensus on a fundamental reality.
(en) an honest observation.
(en) something concrete used as a basis for further interpretation.
(en) something which has become real.
(it) [[episodio]], [[evento]].
(pt) (ação).
(sv) obestridlig information.
, werkelijkheid(en) something which has become real.
(en) an honest observation.
(en) an objective consensus on a fundamental reality.
(en) something concrete used as a basis for further interpretation.
(en) something actual.
, gebeurtenis(sv) något som inträffar.
(pl) —.
(pl) —.
, evenement(pl) —.
(pl) —.
, aard(de) heutzutage sehr selten im Plural: Eigenart oder Zustand einer Sache., achtergrond(de) (einer Tat) der Grund; Informationen darüber, weshalb etwas geschah., gesteldheid(de) heutzutage sehr selten im Plural: Eigenart oder Zustand einer Sache., hoedanigheid(de) heutzutage sehr selten im Plural: Eigenart oder Zustand einer Sache., kader(de) (einer Tat) der Grund; Informationen darüber, weshalb etwas geschah., natuur(de) heutzutage sehr selten im Plural: Eigenart oder Zustand einer Sache., toestand(de) heutzutage sehr selten im Plural: Eigenart oder Zustand einer Sache.

fait (bn):
gaar(en) (of food) ready, fully cooked.

fait (bw):
eigenlijk(de) in Wahrheit.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken