Vertaling van 'mauvais' uit het Frans naar het Nederlands

mauvais (bn):
slecht(fr) —.
(ca) Que fa el mal.
(ca) Que fa el mal.
(ca) De mala qualitat.
(ca) De mala qualitat.
(en) unpleasant, foul (smell, taste).
(de) nicht den Anforderungen oder Erwartungen entsprechend, weil mit Mängeln behaftet.
(en) intending to harm.
(de) landschaftlich, drückt ein negatives Urteil aus: böse, schlimm.
(en) not appropriate, of manners etc..
(en) tricky; stressful; unpleasant.
(en) not suitable or fitting.
(en) unfavorable; negative.
(en) evil, wicked.
(en) unskilled.
(en) unhealthy; liable to cause health problems.
(en) improper.
(fi) laadultaan puutteellinen, kehno, huonolaatuinen.
(lt) blogas.
(ru) лишённый положительных качеств.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(sv) inte bra.
, kwaad(fr) —.
(en) unpleasant, foul (smell, taste).
(de) moralisch falsch, nicht gut; bösartig.
(en) intending to harm.
(en) deliberately harmful; spiteful.
(en) not appropriate, of manners etc..
(en) evil, wicked.
(en) unskilled.
(en) unfavorable; negative.
(en) not suitable or fitting.
(en) tricky; stressful; unpleasant.
(en) unhealthy; liable to cause health problems.
, verkeerd(fr) —.
(en) unhealthy; liable to cause health problems.
(en) not suitable or fitting.
(en) not appropriate, of manners etc..
(en) unfavorable; negative.
(en) unskilled.
(en) evil, wicked.
(en) tricky; stressful; unpleasant.
(en) improper.
(es) —.
, beroerd(fr) —., kwalijk(fr) —., naar(en) not appropriate, of manners etc..
(en) not suitable or fitting.
(en) unfavorable; negative.
(en) evil, wicked.
(en) unskilled.
(en) tricky; stressful; unpleasant.
(en) unhealthy; liable to cause health problems.
, onaangenaam(en) not appropriate, of manners etc..
(en) unfavorable; negative.
(en) unskilled.
(en) tricky; stressful; unpleasant.
(en) evil, wicked.
(en) not suitable or fitting.
(en) unhealthy; liable to cause health problems.
, ongemanierd(en) not suitable or fitting.
(en) unhealthy; liable to cause health problems.
(en) unfavorable; negative.
(en) not appropriate, of manners etc..
(en) unskilled.
(en) evil, wicked.
(en) tricky; stressful; unpleasant.
, ongepast(en) not suitable or fitting.
(en) unhealthy; liable to cause health problems.
(en) not appropriate, of manners etc..
(en) unfavorable; negative.
(en) unskilled.
(en) evil, wicked.
(en) tricky; stressful; unpleasant.
, boos(en) unpleasant, foul (smell, taste).
(de) moralisch falsch, nicht gut; bösartig.
(en) intending to harm.
(en) deliberately harmful; spiteful.
, kwaadaardig(en) unpleasant, foul (smell, taste).
(en) intending to harm.
(en) deliberately harmful; spiteful.
, boosaardig(en) unpleasant, foul (smell, taste).
(en) intending to harm.
, euvel(en) unpleasant, foul (smell, taste).
(en) intending to harm.
, fout(en) improper.
(es) —.
, erg(de) landschaftlich, drückt ein negatives Urteil aus: böse, schlimm., ergst(en) most inferior., gemeen(en) cruel, mean or immoral., kwaadwillend(en) having or displaying ill will; wishing harm on others., onjuist(es) —., slechtst(en) most inferior., zwak(de) nicht den Anforderungen oder Erwartungen entsprechend, weil mit Mängeln behaftet.

mauvais (bw):
ongepast(tr) ön ad., slecht(tr) ön ad., verkeerd(tr) ön ad.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken