Vertaling van 'passé' uit het Frans naar het Nederlands

passé (bn):
afgelopen(fr) —.
(de) nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend.
(en) grammar: expressing action that has already happened.
(en) of a period of time: having just gone by.
(en) having already happened; in the past.
, verleden(fr) —.
(de) nicht mehr aktuell; in der Vergangenheit liegend.
(en) grammar: expressing action that has already happened.
(en) of a period of time: having just gone by.
(en) having already happened; in the past.
, voorbij(fr) —.
(en) Bygone.
(en) grammar: expressing action that has already happened.
(en) of a period of time: having just gone by.
(en) having already happened; in the past.
, vervlogen(fr) —.
(en) in the far past.
, laatstleden(fr) —., verdord(fr) —., verlept(fr) —., verschenen(fr) —., voorbije(en) grammar: expressing action that has already happened.
(en) of a period of time: having just gone by.
(en) having already happened; in the past.

passé (zn):
verleden tijd(fr) —.
(de) Tempus, das anzeigt, dass die Handlung in der Vergangenheit stattgefunden hat .
(de) nur Singular; allgemein: Zeitabschnitt, der zurückliegt.
(de) das im Leben einer Person Erlebte .
(en) (grammar) past tense.
(en) period of time that has already happened.
(en) grammatical form.
(lt) lt.
(zh) 語法時態.
, verleden(fr) —.
(de) Tempus, das anzeigt, dass die Handlung in der Vergangenheit stattgefunden hat .
(de) nur Singular; allgemein: Zeitabschnitt, der zurückliegt.
(de) das im Leben einer Person Erlebte .
(en) (grammar) past tense.
(en) period of time that has already happened.
(fi) jo mennyt takana oleva aika tapahtumineen.
(lt) lt.
, praeterium(fr) —., achtergrond(de) (einer Person) die Lebensgeschichte; die prägende Vergangenheit.
(en) social heritage.
, onvoltooid verleden tijd(en) the simple past tense.
(zh) 一種時態.
, vervlogene(en) (grammar) past tense.
(en) period of time that has already happened.
, voorbije(en) (grammar) past tense.
(en) period of time that has already happened.
, kader(de) (einer Person) die Lebensgeschichte; die prägende Vergangenheit.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken