Vertaling van 'pour' uit het Frans naar het Nederlands

pour (vz):
voor(de) etwas oder jemand ist an etwas jemanden gerichtet, bestimmt, zugeordnet.
(en) supporting.
(en) directed at, intended to belong to.
(en) in order to obtain or acquire.
(en) because of.
(en) towards.
(ru) ради.
(ru) при указании на цель.
(pl) —.
, wegens(de) meinet-/deinet-/seinet-/unsret-/euret-/ihretwegen, umgangssprachlich: wegen mir/dir/ihm/uns/euch/ihnen.
(de) Bezeichnung des Grundes: wegen X passiert Y: auf Grund, verursacht durch, auf Veranlassung von, mit Rücksicht auf.
(en) because of, or due to something.
(en) towards.
(en) directed at, intended to belong to.
(en) because of.
(en) in order to obtain or acquire.
(en) supporting.
, naar(en) directed at, intended to belong to.
(en) because of.
(en) in order to obtain or acquire.
(en) supporting.
(en) towards.
, vanwege(de) Bezeichnung des Grundes: wegen X passiert Y: auf Grund, verursacht durch, auf Veranlassung von, mit Rücksicht auf.
(de) meinet-/deinet-/seinet-/unsret-/euret-/ihretwegen, umgangssprachlich: wegen mir/dir/ihm/uns/euch/ihnen.
, aan(en) because of, or due to something., bij(en) because of, or due to something., pro(ru) при указании на цель., wat ... betreft(en) regarding; about., wat betreft(en) regarding; about.

pour (vw):
dat(ru) с придаточным цели., om te(en) in order to.

pour (postposition):
voor(fi) jonkin tai jonkun vuoksi, hyväksi tai varalta.

pour (ww):
zorgen(de) sich ernsthaft Gedanken machen zu etwas/jemandem.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken