Vertaling van 'réfléchir' uit het Frans naar het Nederlands

réfléchir (ww):
nadenken(fr) —.
(fr) —.
(de) mit einem bestimmten Ziel nachdenken, in Gedanken versinken, etwas überdenken.
(en) communicate to oneself in one’s mind.
(en) to ponder, to go over in one's head.
(en) to bend back from a surface.
(en) to mirror, or show the image of something.
(en) to think seriously; to ponder or consider.
(ku) fikirîn, hizirîn, pûnijîn, ramîn, fikir kirin, hizir kirin.
, overdenken(fr) —.
(en) communicate to oneself in one’s mind.
(en) to work over mentally.
(en) to ponder, to go over in one's head.
(ku) fikirîn, hizirîn, pûnijîn, ramîn, fikir kirin, hizir kirin.
, weerspiegelen(fr) —.
(de) transitiv: von etwas ein Spiegelbild werfen, etwas reflektieren.
(en) to mirror, or show the image of something.
(en) to think seriously; to ponder or consider.
(en) to bend back from a surface.
, bedenken(fr) —.
(de) sich gedanklich mit etwas auseinandersetzen.
(de) reflexiv: etwas für sich überlegen.
(en) think about seriously.
, weerkaatsen(fr) —.
(en) to bend back from a surface.
(en) to think seriously; to ponder or consider.
(en) to mirror, or show the image of something.
, reflecteren(fr) —., wikken(fr) —., zinnen(fr) —., zinnen op(fr) —., overwegen(de) reflexiv: etwas für sich überlegen.
(de) sich gedanklich mit etwas auseinandersetzen.
(en) think about seriously.
(en) to work over mentally.
(en) to bend back from a surface.
(en) to think seriously; to ponder or consider.
(en) to mirror, or show the image of something.
, denken(en) communicate to oneself in one’s mind.
(en) to ponder, to go over in one's head.
(ku) fikirîn, hizirîn, pûnijîn, ramîn, fikir kirin, hizir kirin.
(ru) мыслить.
, peinzen(en) communicate to oneself in one’s mind.
(en) to ponder, to go over in one's head.
(ku) fikirîn, hizirîn, pûnijîn, ramîn, fikir kirin, hizir kirin.
, beachten(de) sich gedanklich mit etwas auseinandersetzen.
(de) reflexiv: etwas für sich überlegen.
, bezinnen(de) klar werden, nachdenken., in acht nemen(en) think about seriously.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken