Vertaling van 'réussir' uit het Frans naar het Nederlands

réussir (ww):
slagen(fr) —.
(de) intransitiv: etwas erfolgreich zu Ende bringen, erfolgreich zustande kommen.
(de) etwas zu Ende bringen, erreichen; bestehen, eine Aufgabe bewältigen, etwas leisten.
(en) to go through any inspection or test successfully.
, lukken(fr) —.
(de) intransitiv: etwas erfolgreich zu Ende bringen, erfolgreich zustande kommen.
(en) to succeed at an attempt.
, erin slagen(fr) —.
(en) to succeed at an attempt.
, klaarspelen(fr) —.
(sv) lyckas med; kunna.
, doorkomen(fr) —., slagen voor(fr) —., bereiken(en) to obtain a level of success or fame., doorstaan(sv) lyckas med; kunna., gebeuren(en) to go through any inspection or test successfully., gelukken(fi) suoriutua halutulla tavalla., gemaakt(en) to obtain a level of success or fame., halen(en) to succeed in doing something, for example in reaching a place, or getting there on time., opvolgen(en) To obtain the object desired; to accomplish what is attempted or intended; to have a prosperous issue or termination; to be successful., overgaan(en) to go through any inspection or test successfully., voor elkaar krijgen(sv) lyckas med; kunna., voorbijgaan(en) to go through any inspection or test successfully.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken