regarder (ww):
kijken(fr) —.
(de) sich etwas ansehen, zum Beispiel eine Fernsehsendung.
(de) seine Augen auf etwas richten.
(ca) Fixar l'atenció visual.
(en) to observe.
(en) to look at for a period of time.
(en) to face.
(en) to try to see.
(en) to look at.
(fi) keskittyä siihen, mitä näkee.
(fi) televisiota.
(ku) nerîn.
(no) Betrakte.
(pl) —.
(pt) (olhar para algo).
(sv) placera blicken.
(ru) обращать глаза на что-то с целью увидеть., bekijken(fr) —.
(de) genau betrachten, überwachen.
(de) Wissenschaft: wahrnehmen oder messen.
(de) reflexiv: als Zuschauer etwas sehen.
(de) den Blick bewusst auf etwas oder jemanden richten.
(en) to observe.
(en) to look at for a period of time.
(en) to look at.
(ku) nerîn.
(no) Betrakte.
(pt) (olhar para algo)., kijken naar(de) reflexiv: als Zuschauer etwas sehen.
(de) den Blick bewusst auf etwas oder jemanden richten.
(en) to observe.
(en) to look at for a period of time.
(ku) nerîn., toezien(de) Wissenschaft: wahrnehmen oder messen.
(de) genau betrachten, überwachen.
(de) etwas (passiv) anschauen.
(ku) nerîn., aanschouwen(de) reflexiv: als Zuschauer etwas sehen.
(de) den Blick bewusst auf etwas oder jemanden richten.
(en) to see, to look at., uitkijken(en) to look at for a period of time.
(en) to observe.
(ku) nerîn., uitzien(en) to face.
(en) to try to see.
(ku) nerîn., uitzien (naar)(en) to face.
(en) to try to see., aankijken(de) den Blick bewusst auf etwas oder jemanden richten.
(de) reflexiv: als Zuschauer etwas sehen., als(en) to face.
(en) to try to see., beschouwen(en) to have to do with.
(en) to consider, look upon in a given way., betreffen(ku) nerîn.
(pl) —., lijken(en) to face.
(en) to try to see., op(en) to face.
(en) to try to see., opletten(en) to observe.
(en) to look at for a period of time., over(en) to face.
(en) to try to see., schouwen(ku) nerîn.
(ru) обращать глаза на что-то с целью увидеть., waarnemen(de) genau betrachten, überwachen.
(de) Wissenschaft: wahrnehmen oder messen., zorgen voor(en) to look at for a period of time.
(en) to observe., aangaan(ku) nerîn., aanzien(de) den Blick bewusst auf etwas oder jemanden richten., afrekenen(en) to examine, inspect, look at closely., blikken(ku) nerîn., gelden(ku) nerîn., naar(en) to look at., onderzoeken(en) to examine, inspect, look at closely., opzoeken(ku) nerîn., raken(ku) nerîn., staren(de) jemanden oder eine Sache [[ohne Unterlass]] [[eindringlich]] [[anschauen]]., toekijken(ku) nerîn., zoeken(ku) nerîn.
regarder (bn):
aangaan(ku) temaşe kirin., bekijken(ku) temaşe kirin., betreffen(ku) temaşe kirin., blikken(ku) temaşe kirin., gelden(ku) temaşe kirin., kijken(ku) temaşe kirin., kijken naar(ku) temaşe kirin., raken(ku) temaşe kirin., schouwen(ku) temaşe kirin., toekijken(ku) temaşe kirin., toezien(ku) temaşe kirin.
regarder (zn):
kijken(zh) 用眼睛接收外界的事物.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com