Vertaling van 'temps' uit het Frans naar het Nederlands

temps (zn):
tijd(fr) —.
(de) Linguistik: grammatische Kategorie des Zeitworts zur Anzeige einer Zeit oder Zeitstufe.
(de) Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten.
(ca) Magnitud per evaluar l'evolució dels fets [1].
(ca) Magnitud per evaluar l'evolució dels fets [1].
(de) —.
(el) μετεωρολογικές συνθήκες.
(el) χρόνος, κατάλληλη στιγμή.
(el) γραμματική: ρηματικός χρόνος.
(el) θεμελιώδης έννοια.
(en) measurement of a quantity of time.
(en) inevitable passing of events.
(en) quantity of availability in time.
(en) verb forms distinguishing time.
(it) cronologico.
(it) periodo storico.
(it) meteorologia.
(fi) maailmankaikkeuden etenevä ominaisuus.
(ja) 時間を表す動詞の範疇.
(ja) . 時の流れ.
(es) —.
(ru) грамматическая категория.
(lt) laikas.
(lt) laikas.
(pt) (termo de meteorologia).
(pt) (continuum linear não espacial).
(ru) фундаментальная физическая и философская категория, связанная с изменениями состояния вселенной, длительностью.
(no) ustoppelig progresjon inn i fremtiden, med passering av nåværende hendinger inn i fortiden.
(no) måling av en mengde tid, lengden på noe i tid.
(no) mengde tilgjengelighet i tid.
(sv) grundläggande fysikalisk storhet.
(pl) —.
, weer(fr) —.
(de) Bergbau, nur Plural: die Luft in einem Bergwerk.
(de) Klimatologie, Meteorologie: aktueller Zustand der Atmosphäre an einem bestimmten Ort und zu einer bestimmten Zeit.
(el) μετεωρολογικές συνθήκες.
(el) χρόνος, κατάλληλη στιγμή.
(en) state of the atmosphere.
(en) —.
(fi) ilmakehän aistittavissa olevat olosuhteet.
(ru) состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент.
(es) —.
(pt) (termo de meteorologia).
(pt) (continuum linear não espacial).
(sv) tillståndet utomhus i den jordnära atmosfären.
(pl) —.
, tempus(en) verb forms distinguishing time.
(ja) 時間を表す動詞の範疇.
(lt) laikas.
(lt) laikas.
, duur(en) inevitable passing of events.
(en) measurement of a quantity of time.
(en) quantity of availability in time.
, keer(en) measurement of a quantity of time.
(en) inevitable passing of events.
(en) quantity of availability in time.
, tijdperk(en) inevitable passing of events.
(en) measurement of a quantity of time.
(en) quantity of availability in time.
, tijdstip(en) measurement of a quantity of time.
(en) inevitable passing of events.
(en) quantity of availability in time.
, slag(en) single movement or thrust of a part (such as a piston) of a machine that moves back and forth; length of this movement., streek(en) single movement or thrust of a part (such as a piston) of a machine that moves back and forth; length of this movement.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken

Dankzij donaties zie je op deze en volgende pagina's geen advertenties.

Wist je dat synoniemen.net een eenmansproject is? Door te doneren help je bij het voortbestaan en om advertenties hier helemaal overbodig te maken.