annullare (ww):
annuleren(ca) Invalidar, donar per nul algun tractat, contracte o privilegi.
(de) transitiv: etwas auflösen, für ungültig erklären.
(de) einen Vertrag, eine Zahlung rückgängig machen.
(de) etwas, das man gesagt oder geschrieben hat, offiziell zurücknehmen.
(en) make legally invalid.
(en) formally revoke the validity of.
(en) mark to prevent reuse.
(en) invalidate, annul.
(en) —.
(en) to make invalid or worthless.
(en) to cancel.
(fr) Abolir, annuler, annihiler.., afschaffen(en) to cancel.
(fr) Abolir, annuler, annihiler..
(es) —., herroepen(de) etwas, das man gesagt oder geschrieben hat, offiziell zurücknehmen.
(en) to cancel or invalidate by withdrawing or reversing.
(en) to cancel., vernietigen(en) make legally invalid.
(en) —.
(en) to void or suppress (a subpoena, decision)., ongedaan maken(en) make legally invalid.
(en) —., afzeggen(pt) (parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc).
(pt) (desmarcar um compromisso)., blokkeren(pt) (parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc).
(pt) (desmarcar um compromisso)., breken(pt) (parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc).
(pt) (desmarcar um compromisso)., ongeldig verklaren(de) etwas, das man gesagt oder geschrieben hat, offiziell zurücknehmen.
(en) to void or suppress (a subpoena, decision)., opzeggen(pt) (parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc).
(pt) (desmarcar um compromisso)., afgelasten(fr) Abolir, annuler, annihiler.., ecraseren(en) to destroy (someone or something) completely, leaving no trace., intrekken(en) to cancel or invalidate by withdrawing or reversing., legen(en) to make invalid or worthless., ongedaan maken(en) to reverse., ongeldig maken(en) to make invalid or worthless., ontdoen(en) to reverse., storneren(de) einen Vertrag, eine Zahlung rückgängig machen., tenietdoen(en) to reverse., terugtrekken(en) to cancel., uitwissen(en) to destroy (someone or something) completely, leaving no trace.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com