Vertaling van 'ciononostante' uit het Italiaans naar het Nederlands

ciononostante (bw):
desondanks(de) Konjunktionaladverb: trotzdem.
(en) in spite of the preceding remark or facts.
(en) in spite of what preceded.
(no) motsatt av det som er uttrykt eller forventet.
, toch(de) Konjunktionaladverb: trotzdem.
(en) in spite of the preceding remark or facts.
(en) in spite of what preceded.
(no) motsatt av det som er uttrykt eller forventet.
, niettemin(en) in spite of what preceded.
(no) motsatt av det som er uttrykt eller forventet.
, alhoewel(en) in spite of what preceded., desalniettemin(en) in spite of what preceded., evenwel(no) motsatt av det som er uttrykt eller forventet., niettegenstaande(en) in spite of what preceded., nochtans(no) motsatt av det som er uttrykt eller forventet., zelfs dan(en) in spite of the preceding remark or facts.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken