Synoniemen.net

condurre (ww):
leiden(de) die [[Führung]] [[ausüben]].
(de) jemanden/etwas in eine [[bestimmt]]e [[Richtung]]/an ein bestimmtes [[Ziel]] [[lenken]].
(en) act as a conductor (of heat, electricity, etc.).
(en) lead or guide.
(en) to conduct or carry out.
(en) guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection.
(en) intransitive: tend or reach in a certain direction.
(en) guide or conduct in a certain course.
(en) conduct or direct with authority.
(pl) —.
(pl) —., besturen(ca) 1,2.
(en) to travel by operating a motorized vehicle.
(en) to operate (a wheeled motorized vehicle).
(en) to impel or urge (especially animals) onward by force; to push forward; to compel to move on.
(pl) —.
(pl) —., begeleiden(de) jemandem Geleit geben; mit jemandem mitgehen.
(en) intransitive: tend or reach in a certain direction.
(en) guide or conduct in a certain course.
(en) conduct or direct with authority.
(en) guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection., drijven(en) direct a group of animals.
(en) direct the conversation.
(en) to travel by operating a motorized vehicle.
(en) to impel or urge (especially animals) onward by force; to push forward; to compel to move on.
(en) to operate (a wheeled motorized vehicle)., rijden(en) to travel by operating a motorized vehicle.
(en) to impel or urge (especially animals) onward by force; to push forward; to compel to move on.
(en) to operate (a wheeled motorized vehicle).
(pl) —.
(pl) —., leiden naar(en) intransitive: tend or reach in a certain direction.
(en) guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection.
(en) conduct or direct with authority.
(en) guide or conduct in a certain course., aanwijzing(en) guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection.
(en) conduct or direct with authority.
(en) intransitive: tend or reach in a certain direction.
(en) guide or conduct in a certain course., begeleiding(en) guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection.
(en) intransitive: tend or reach in a certain direction.
(en) guide or conduct in a certain course.
(en) conduct or direct with authority., leiding(en) guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection.
(en) intransitive: tend or reach in a certain direction.
(en) conduct or direct with authority.
(en) guide or conduct in a certain course., leidraad(en) intransitive: tend or reach in a certain direction.
(en) conduct or direct with authority.
(en) guide or conduct in a certain course.
(en) guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection., lengte(en) conduct or direct with authority.
(en) intransitive: tend or reach in a certain direction.
(en) guide or conduct in a certain course.
(en) guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection., meevoeren(en) conduct or direct with authority.
(en) guide or conduct in a certain course.
(en) intransitive: tend or reach in a certain direction.
(en) guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection., uitkomen(en) intransitive: tend or reach in a certain direction.
(en) guide or conduct in a certain course.
(en) conduct or direct with authority.
(en) guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection., uitkomst(en) guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection.
(en) guide or conduct in a certain course.
(en) intransitive: tend or reach in a certain direction.
(en) conduct or direct with authority., vaargeul(en) guide or conduct in a certain course.
(en) guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection.
(en) conduct or direct with authority.
(en) intransitive: tend or reach in a certain direction., indrijven(en) to operate (a wheeled motorized vehicle).
(en) to travel by operating a motorized vehicle.
(en) to impel or urge (especially animals) onward by force; to push forward; to compel to move on., voeren(en) to conduct or carry out.
(pl) —.
(pl) —., voortdrijven(en) to travel by operating a motorized vehicle.
(en) to operate (a wheeled motorized vehicle).
(en) to impel or urge (especially animals) onward by force; to push forward; to compel to move on., gaan(pl) —.
(pl) —., geleiden(en) lead or guide.
(en) act as a conductor (of heat, electricity, etc.)., runnen(de) jemanden/etwas in eine [[bestimmt]]e [[Richtung]]/an ein bestimmtes [[Ziel]] [[lenken]].
(de) die [[Führung]] [[ausüben]]., aanvoeren(en) to conduct or carry out., beoefenen(de) etwas am Laufen halten., kandideren(en) to be in charge of., stuwen(de) Personen oder Tiere dazu bringen, sich in eine bestimmte Richtung zu bewegen., zeilen(en) to ride in a boat, especially sailboat.

condurre (zn):
leiden naar(en) intransitive: tend or reach in a certain direction.
(en) guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection.
(en) conduct or direct with authority.
(en) guide or conduct in a certain course., aanvoeren(en) intransitive: tend or reach in a certain direction.
(en) guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection.
(en) conduct or direct with authority.
(en) guide or conduct in a certain course., aanwijzing(en) conduct or direct with authority.
(en) intransitive: tend or reach in a certain direction.
(en) guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection.
(en) guide or conduct in a certain course., begeleiden(en) conduct or direct with authority.
(en) intransitive: tend or reach in a certain direction.
(en) guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection.
(en) guide or conduct in a certain course., begeleiding(en) guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection.
(en) intransitive: tend or reach in a certain direction.
(en) conduct or direct with authority.
(en) guide or conduct in a certain course., leiden(en) intransitive: tend or reach in a certain direction.
(en) conduct or direct with authority.
(en) guide or conduct in a certain course.
(en) guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection., leiding(en) intransitive: tend or reach in a certain direction.
(en) guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection.
(en) conduct or direct with authority.
(en) guide or conduct in a certain course., meevoeren(en) conduct or direct with authority.
(en) intransitive: tend or reach in a certain direction.
(en) guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection.
(en) guide or conduct in a certain course., uitkomen(en) guide or conduct in a certain course.
(en) guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection.
(en) conduct or direct with authority.
(en) intransitive: tend or reach in a certain direction., uitkomst(en) intransitive: tend or reach in a certain direction.
(en) guide or conduct in a certain course.
(en) guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection.
(en) conduct or direct with authority., vooroplopen(en) conduct or direct with authority.
(en) guide or conduct in a certain course.
(en) intransitive: tend or reach in a certain direction.
(en) guide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken