Vertaling van 'fine' uit het Italiaans naar het Nederlands

fine (zn):
afloop(it) —., einde(de) Abschluss eines zeitlichen Vorganges.
(de) Ende oder Handlung des Beendens (siehe auch beenden).
(de) Abschluss einer Geschichte zum Beispiel eines Buches oder Filmes.
(de) Abschluss beziehungsweise Abgrenzung eines Gegenstandes.
(en) extreme part.
(fr) Terminaison..
(fr) Objectif..
(fi) viimeinen vaihe.
(ru) последний момент чего-либо, протекающего во времени.
(sv) där något upphör eller når en gräns.
(tr) arkadan gelen.
, doel(de) Ziel, das mit einer Handlung, mit einem Vorgang oder mit einer sonstigen Maßnahme erreicht werden sol.
(en) result one is attempting to achieve.
(fr) Objectif.
(fr) Terminaison..
(fr) Objectif..
(ru) намерение.
(pl) —.
, beëindiging(en) termination or conclusion.
(fr) Objectif..
(fr) Terminaison..
, objectief(en) result one is attempting to achieve.
(fr) Objectif..
(fr) Terminaison..
, besluit(fr) Objectif..
(fr) Terminaison..
, eind(fr) Terminaison..
(fr) Objectif..
, oogmerk(en) result one is attempting to achieve.
(fr) Objectif.
, voleinding(fr) Objectif..
(fr) Terminaison..
, afsluiting(de) erfolgreiche Beendigung eines Vorhabens., bedoeling(en) result one is attempting to achieve., doelstelling(fr) Objectif., eindstreep(en) end., finish(en) end., meet(en) end., uiteinde(en) extreme part.

fine (bn):
afloop(it) —., dun(ca) Fet amb delicadesa.
(ca) Poc gruixut.
(ca) Fet amb delicadesa.
(ca) Poc gruixut.
(en) having little thickness or extent from one surface to its opposite.
(ja) 立体の距離が短い.
, fijn(en) made up of particularly small pieces.
(en) of superior quality.
, uitstekend(en) of superior quality.
(en) made up of particularly small pieces.
, geestig(en) clever; amusingly ingenious., inzichtelijk(en) possessing insight.

fine (phraseologicalUnit):
einde(en) end of a story or film.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken