Vertaling van 'nascondere' uit het Italiaans naar het Nederlands

nascondere (ww):
verbergen(de) transitiv: etwas so verstecken, dass andere es nicht sehen.
(en) to hide something.
(en) to prevent revealing something secret.
(en) to hide, conceal, or dissemble.
(en) (transitive) put in a place where it will be harder to discover.
(fr) Mettre une personne ou une chose en un lieu où on ne peut pas la voir.
(sv) göra så att något inte längre syns.
(pl) —.
, verstoppen(en) to hide something.
(en) (transitive) put in a place where it will be harder to discover.
(de) —.
(fr) Mettre une personne ou une chose en un lieu où on ne peut pas la voir.
(sv) göra så att något inte längre syns.
(pl) —.
, bedekken(en) to conceal or protect.
(en) cover with a hood.
(pt) (manter secreto).
(pt) (cobrir, tapar).
, dekken(en) to conceal or protect.
(pt) (manter secreto).
(pt) (cobrir, tapar).
, versteken(ca) Ocultar.
(en) to hide something.
(en) (transitive) put in a place where it will be harder to discover.
, begraven(en) to hide or conceal as if by covering with earth., maskeren(en) to prevent revealing something secret., onthouden(de) transitiv: bewirken, dass ein anderer etwas nicht bekommt., ontveinzen(fr) Mettre une personne ou une chose en un lieu où on ne peut pas la voir., temperen(en) to reduce to a low degree of vigor or activity., verhelen(fr) Mettre une personne ou une chose en un lieu où on ne peut pas la voir., verhullen(en) to prevent revealing something secret., verschuilen(fr) Mettre une personne ou une chose en un lieu où on ne peut pas la voir., verzwijgen(en) to hide, conceal, or dissemble., wegstoppen(en) (transitive) put in a place where it will be harder to discover.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken