Vertaling van 'obiettivo' uit het Italiaans naar het Nederlands

obiettivo (zn):
doel(en) point intended to be hit.
(en) intention; purpose.
(de) Ziel, das mit einer Handlung, mit einem Vorgang oder mit einer sonstigen Maßnahme erreicht werden sol.
(en) material object.
(en) goal.
(en) lens.
(en) goal or objective.
(en) end for which something is done, is made or exists.
(en) result one is attempting to achieve.
(en) objective.
(fr) (Par extension) Objet d’une compétition; but que l’on poursuit..
, objectief(ca) Lent o sistema de lents d'un instrument òptic.
(ca) Lent o sistema de lents d'un instrument òptic.
(de) optisches System, das ein reelles Bild eines Objekts erzeugt.
(en) material object.
(en) lens.
(en) goal.
(en) result one is attempting to achieve.
(pl) —.
, doelstelling(en) goal.
(en) material object.
(en) lens.
(fr) (Optique).
(fr) But que l’on cherche à atteindre.
, bedoeling(en) point intended to be hit.
(en) intention; purpose.
(en) end for which something is done, is made or exists.
(en) result one is attempting to achieve.
, object(en) goal.
(en) material object.
(en) lens.
, oogmerk(en) intention; purpose.
(en) point intended to be hit.
(en) result one is attempting to achieve.
, streefdoel(en) lens.
(en) material object.
(en) goal.
, nut(en) end for which something is done, is made or exists., reden(en) end for which something is done, is made or exists., strekking(en) end for which something is done, is made or exists., uitdaging(fr) (Par extension) Objet d’une compétition; but que l’on poursuit..

obiettivo (bn):
objectief(ca) Imparcial i no subjectiu.
(ca) Imparcial i no subjectiu.
(de) nicht von persönlichen Gefühlen oder Meinungen bestimmt.
(en) relating to a material object.
(en) based on observed fact.
(en) not influenced by emotions.
, zakelijk(en) based on observed fact.
(en) relating to a material object.
(en) not influenced by emotions.
(de) an der Sache orientiert; unter Zurückstellung persönlicher/emotionaler Faktoren.
, nuchter(en) based on observed fact.
(en) relating to a material object.
(en) not influenced by emotions.
, inhoudelijk(de) an der Sache orientiert; unter Zurückstellung persönlicher/emotionaler Faktoren.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken