Vertaling van 'piacere' uit het Italiaans naar het Nederlands

piacere (ww):
leuk vinden(en) to enjoy.
(en) to find attractive.
(sv) tycka att något är trevligt eller bra.
(pl) —.
, bevallen(de) mit Dativ: jemandem angenehm sein.
(en) to make happy or satisfy.
(fr) Agréer, être agréable .
, lusten(en) to enjoy.
(en) to find attractive.
(pl) —.
, aangetrokken voelen tot(en) to find attractive.
(en) to enjoy.
, behagen(en) to make happy or satisfy.
(fr) Agréer, être agréable .
, graag(en) to find attractive.
(en) to enjoy.
, graag hebben(en) to find attractive.
(en) to enjoy.
, graag zien(en) to find attractive.
(en) to enjoy.
, hebben(en) to find attractive.
(en) to enjoy.
, houden van(en) to find attractive.
(en) to enjoy.
, leuk(en) to enjoy.
(en) to find attractive.
, vinden(en) to find attractive.
(en) to enjoy.
, zich aangetrokken voelen tot iemand(en) To imagine., aanstaan(fr) Agréer, être agréable ., genieten van(en) to receive pleasure or satisfaction from something., mogen(pl) —., zinnen(fr) Agréer, être agréable .

piacere (zn):
plezier(de) Beglückung, helle oder heitere Stimmung, Frohgefühl.
(ca) Satisfacció, gust, diversió.
(ca) Satisfacció, gust, diversió.
(fr) Sensation.
(en) a state of being pleased.
(en) person or thing that causes enjoyment.
(en) joy, pleasure.
(es) [3] Sensación de disfrutar de algo intensamente.
, genoegen(de) Beglückung, helle oder heitere Stimmung, Frohgefühl.
(fr) Sensation.
(en) a state of being pleased.
(en) person or thing that causes enjoyment.
(es) [3] Sensación de disfrutar de algo intensamente.
, welbehagen(fr) Sensation.
(en) a state of being pleased.
(en) person or thing that causes enjoyment.
(es) [3] Sensación de disfrutar de algo intensamente.
, behagen(fr) Sensation.
(es) [3] Sensación de disfrutar de algo intensamente.
, pret(fr) Sensation.
(es) [3] Sensación de disfrutar de algo intensamente.
, vermaak(fr) Sensation.
(es) [3] Sensación de disfrutar de algo intensamente.
, vreugde(en) feeling of happiness.
(en) joy, pleasure.
, welgevallen(fr) Sensation.
(es) [3] Sensación de disfrutar de algo intensamente.
, zin(fr) Sensation.
(es) [3] Sensación de disfrutar de algo intensamente.
, aardigheid(en) instance of charitable behavior., gunst(de) —., plaisier(de) Beglückung, helle oder heitere Stimmung, Frohgefühl., vriendelijkheid(en) instance of charitable behavior.

piacere (phraseologicalUnit):
aangenaam(en) polite formula used when being introduced to somebody., aangenaam met u kennis te maken(en) polite formula used when being introduced to somebody., aangenaam om met u kennis te maken(en) polite formula used when being introduced to somebody., aangename kennismaking(en) polite formula used when being introduced to somebody.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken