raccogliere (ww):
verzamelen(de) unsystematisch suchen.
(en) to accumulate items for a hobby.
(en) to gather together.
(en) to get from someone.
(en) to gather (something, now chiefly something intangible such as experience or information) in small amounts over a period of time, often with some difficulty.
(fr) Réunir en collections..
(pt) (colher (frutos ou vegetais) do chão ou de planta; cortar (flores)).
(pt) (erguer do chão (coisa caída); coligir, juntar).
(pl) —., oogsten(de) etwas [[bekommen]]/[[erhalten]].
(de) [[Nutzpflanze]]n [[von]] den [[Feld]]ern [[einholen]].
(en) to bring in a harvest; reap.
(en) to receive as a reward.
(fr) (Vieilli) Rassembler les fruits d’une terre, en faire la récolte.
(fr) —.
(fr) Réunir en collections.., plukken(en) to remove a fruit or plant for consumption.
(de) transitiv: mit den Fingern abrupfen oder abbrechen.
(fr) Réunir en collections..
(fr) Détacher des fruits, des fleurs, des légumes de leurs branches ou de leurs tiges., opstapelen(en) to gather together.
(en) to get from someone.
(en) to accumulate items for a hobby., inzamelen(fr) Réunir en collections..
(pl) —., oppakken(pt) (colher (frutos ou vegetais) do chão ou de planta; cortar (flores)).
(pt) (erguer do chão (coisa caída); coligir, juntar)., oppikken(de) Dinge auswählen, um sie danach aufzusammeln und zusammenzutragen.
(en) to gather (something, now chiefly something intangible such as experience or information) in small amounts over a period of time, often with some difficulty., aaneenbinden(en) to tie or wrap together., bijeenroepen(en) to call people together., binnenhalen(en) to bring in a harvest; reap., bundelen(en) to tie or wrap together., collecteren(fr) Réunir en collections.., innen(fr) Réunir en collections.., leren(en) to gather (something, now chiefly something intangible such as experience or information) in small amounts over a period of time, often with some difficulty., opdoen(de) unsystematisch suchen., oplichten(de) etwas nehmen, aufnehmen (was auf dem Boden liegt)., optillen(de) etwas nehmen, aufnehmen (was auf dem Boden liegt)., peilen(en) to solicit mock votes from (a person or group)., rapen(fr) Réunir en collections.., samenbinden(en) to tie or wrap together., samenstellen(en) assemble from a collection.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com