Vertaling van 'raccomandare' uit het Italiaans naar het Nederlands

raccomandare (ww):
adviseren(en) to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn.
(de) jemanden/etwas als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen.
(fr) Indiquer à quelqu’un ce qu’il doit faire ou ne pas faire. .
(sv) ge råd.
, aanbevelen(en) to commend to the favorable notice of another.
(de) jemanden/etwas als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen.
(fi) ehdottaa jtk pitäen sitä hyvänä t. parempana kuin jtk toista.
, aanraden(en) to commend to the favorable notice of another.
(de) jemanden/etwas als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen.
(fr) Indiquer à quelqu’un ce qu’il doit faire ou ne pas faire. .
, bevelen in ... (van ...)(en) to commend to the favorable notice of another., overdragen aan(en) to commend to the favorable notice of another., aanmoedigen(en) spur on, recommend., aanprijzen(de) jemanden/etwas als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen., advies geven(en) to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn., bepleiten(en) argue for., informeren(en) to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn., inlichten(en) to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn., raadgeven(en) to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn., raden(fr) Indiquer à quelqu’un ce qu’il doit faire ou ne pas faire. ., recommanderen(de) jemanden/etwas als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen., voordragen(en) to commend to the favorable notice of another., voorstellen(en) to propose; to recommend.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken