sorprendere (ww):
betrappen(de) transitiv: jemanden bei etwas Verbotenem überraschen.
(de) jemanden überraschend bei einer verbotenen, heimlichen Handlung antreffen.
(fr) prendre au dépourvu.
(pt) (surpreender; conseguir um flagrante)., verbluffen(en) to overwhelm with bewilderment.
(en) to shock or surprise.
(sv) överraska, göra häpen., verrassen(de) jemanden so unvorbereitet treffen, dass eine angemessene Reaktion kaum möglich ist.
(en) cause (someone) to feel surprise.
(fr) prendre au dépourvu., verbazen(en) to surprise, astound, flabbergast.
(en) cause (someone) to feel surprise., laten schrikken(en) to excite by sudden alarm, surprise, or apprehension., snappen(fr) prendre au dépourvu., verbijsteren(en) cause (someone) to feel surprise., verschrikken(en) to excite by sudden alarm, surprise, or apprehension., verwonderen(de) etwas Unerwartetes erstaunt oder irritiert (verwundert) jemanden.
Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com