Vertaling van 'sottile' uit het Italiaans naar het Nederlands

sottile (bn):
dun(de) von geringer Dicke.
(en) having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt.
(en) —.
(en) very narrow in all diameters; having a cross section that is small in all directions.
(en) having little thickness or extent from one surface to its opposite.
(es) de pocas carnes.
(fr) Qui est mince.
(ja) 立体の距離が短い.
(ru) узкий.
(es) —.
, slank(de) in der Form schmal, nicht breit.
(es) de pocas carnes.
(fr) Qui est mince.
, mager(de) dünn, dürr.
(es) de pocas carnes.
, smal(de) wenig breit, keine große Ausdehnung in der Breite aufweisend.
(es) de pocas carnes.
, subtiel(en) of an argument or concept, words, etc.: requiring one to distinguish between fine points, especially if it is difficult to do so; difficult to grasp; not easily understood or obvious.
(en) of a person or animal, or of an action or words: clever or skilful in a crafty or devious way (cognates).

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken