Vertaling van 'trattato' uit het Italiaans naar het Nederlands

trattato (zn):
verdrag(de) Einigung, Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Parteien über ein Thema.
(de) Recht: rechtlich bindende Vereinbarung zwischen mindestens zwei verschiedenen Partnern.
(en) formal binding agreement concluded by subjects of international law.
(fi) suullinen tai kirjallinen osapuolten välinen yhteisymmärrys, jossa molemmat osapuolet sitoutuvat noudattamaan sopimuksessa määriteltyä asiaa.
(pt) (obra que trata de um determinado assunto).
(pt) (acordo formal entre duas ou mais partes).
, overeenkomst(de) Einigung, Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Parteien über ein Thema.
(de) Recht: rechtlich bindende Vereinbarung zwischen mindestens zwei verschiedenen Partnern.
(en) formal binding agreement concluded by subjects of international law.
(pt) (acordo formal entre duas ou mais partes).
(pt) (obra que trata de um determinado assunto).
, traktaat(en) formal binding agreement concluded by subjects of international law.
(pt) (acordo formal entre duas ou mais partes).
(pt) (obra que trata de um determinado assunto).
, akkoord(de) Einigung, Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Parteien über ein Thema.
(fi) suullinen tai kirjallinen osapuolten välinen yhteisymmärrys, jossa molemmat osapuolet sitoutuvat noudattamaan sopimuksessa määriteltyä asiaa.
, alliantie(en) treaty between nations., contract(de) Recht: rechtlich bindende Vereinbarung zwischen mindestens zwei verschiedenen Partnern., convenant(de) Einigung, Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Parteien über ein Thema., schikking(de) Einigung, Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Parteien über ein Thema., scriptie(en) systematic discourse on some subject., verhandeling(en) systematic discourse on some subject.

trattato (bn):
onbehandeld(de) von Themen oder Materien: nicht diskutiert, nicht erörtert.
(de) ohne Einsatz von chemischen Mitteln bearbeitet.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken