Vertaling van 'aantrekken' uit het Nederlands naar het Duits

aantrekken (ww):
anziehen(nl) —.
(nl) —.
(nl) —.
(en) to don.
(en) to decorate or dress (something) onto.
(en) cause sexual excitement.
(en) pull without touching.
(en) put on clothes.
(fr) Tirer à soi.
(fr) Mettre sur son dos..
(fr) Revêtir, enfiler sur soi, en parlant de ce qui sert à l’habillement, à la parure.
(ja) 履く・穿く・佩く・着く・関く.
(ru) натягивать, надвигать на кого-либо или на что-либо; покрывая, облачая, прилаживать.
(pl) —.
, anlocken(nl) —.
(en) to attract with bait.
(en) to entice.
, ankleiden(nl) —., ansteigen(nl) —., richten(nl) —., ködern(en) to attract with bait.
(en) to entice.
(fr) Tirer à soi.
, aufsetzen(en) to don.
(en) to decorate or dress (something) onto.
, locken(en) to entice.
(fr) Tirer à soi.
, Hand(fr) Étreindre, presser., anfangen(fr) Revêtir, enfiler sur soi, en parlant de ce qui sert à l’habillement, à la parure., beginnen(fr) Revêtir, enfiler sur soi, en parlant de ce qui sert à l’habillement, à la parure., drücken(fr) Étreindre, presser., eng(fr) Étreindre, presser., herlocken(en) to entice., schleppen(fr) Tirer à soi avec force à l’aide d’un cordage., spannen(fr) Étreindre, presser., tragen(fr) Revêtir, enfiler sur soi, en parlant de ce qui sert à l’habillement, à la parure., umarmen(fr) Étreindre, presser., ziehen(fr) Tirer à soi., überziehen(fr) Mettre sur son dos..

aantrekken (zn):
Anziehung(fr) Action d’attirer (Sens général)., Attraktion(fr) Action d’attirer (Sens général).

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken