Vertaling van 'aftappen' uit het Nederlands naar het Duits

aftappen (ww):
abhören(en) to connect a listening and/or recording device to (a communication cable or device) in order to listen in secretly on telephone calls or other communications; to secretly listen in on and/or record (a telephone call or other communication).
(en) to draw off (a liquid) from a container or other source; to draw off a liquid from (a container or other source).
, anzapfen(en) to connect a listening and/or recording device to (a communication cable or device) in order to listen in secretly on telephone calls or other communications; to secretly listen in on and/or record (a telephone call or other communication).
(en) to draw off (a liquid) from a container or other source; to draw off a liquid from (a container or other source).
, zapfen(en) to connect a listening and/or recording device to (a communication cable or device) in order to listen in secretly on telephone calls or other communications; to secretly listen in on and/or record (a telephone call or other communication).
(en) to draw off (a liquid) from a container or other source; to draw off a liquid from (a container or other source).
, abfließen(fr) Débarasser un terrain de l’excès d’humidité., dränen(fr) Débarasser un terrain de l’excès d’humidité., dränieren(fr) Débarasser un terrain de l’excès d’humidité., entwässern(fr) Débarasser un terrain de l’excès d’humidité., trockenlegen(fr) Débarasser un terrain de l’excès d’humidité., verwanzen(en) to install or to use such a device.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken