Vertaling van 'algemeen' uit het Nederlands naar het Duits

algemeen (bn):
allgemein(en) involving every part or member, not specific or particular.
(en) widespread, common.
(en) not limited in application; applicable to a whole class or category.
(en) common to all members of a group or class.
(fi) tavallinen.
(fr) Qui sert, qui peut servir à tout le monde ou seulement à plusieurs personnes..
(fr) Commun à tous les individus d’un genre, applicable à un très grand nombre de personnes ou de choses..
(sv) tillgänglig för allmänheten.
, generell(en) widespread, common.
(en) involving every part or member, not specific or particular.
(en) not limited in application; applicable to a whole class or category.
(pt) (comum, genérico).
, Allgemein-(en) common to all members of a group or class., gemein(fr) Qui sert, qui peut servir à tout le monde ou seulement à plusieurs personnes.., gemeinsam(fr) Qui sert, qui peut servir à tout le monde ou seulement à plusieurs personnes.., gemeinschaftlich(fr) Qui sert, qui peut servir à tout le monde ou seulement à plusieurs personnes.., häufig(fi) tavallinen., universell(en) common to all members of a group or class., öffentlich(sv) tillgänglig för allmänheten.

algemeen (zn):
General(ja) 形容表現., allgemein(ja) 形容表現., generell(ja) 形容表現.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken