Vertaling van 'beginnen' uit het Nederlands naar het Duits

beginnen (ww):
beginnen(nl) —.
(nl) —.
(ca) Fer la primera part d'alguna cosa.
(en) to start, to initiate or take the first step into something.
(en) to begin; to start.
(en) of an activity, to begin.
(en) to put or raise a question or objection, to put forward.
(en) to begin.
(en) —.
(fi) ryhtyä.
(en) to start.
(it) [[iniziare]].
(lt) pradėti.
(fr) (Par analogie) Commencer.
(lt) lt.
(pl) —.
, anfangen(nl) —.
(en) to start, to initiate or take the first step into something.
(en) of an activity, to begin.
(en) to put or raise a question or objection, to put forward.
(en) to begin.
(en) —.
(fi) ryhtyä.
(lt) pradėti.
(fr) (transitif) Engager une action, entreprendre une tâche, donner à une chose un commencement d’existence.
(fr) —.
(pl) —.
, starten(en) to start, to initiate or take the first step into something.
(en) of an activity, to begin.
(en) to put or raise a question or objection, to put forward.
(en) to begin.
(en) —.
(lt) pradėti.
(fr) Mettre en marche, en mouvement ou commencer (Sens général).
, anlassen(en) of an activity, to begin.
(en) to put or raise a question or objection, to put forward.
(en) to begin.
(en) —.
(fr) Mettre en marche, en mouvement ou commencer (Sens général).
, auffahren(en) of an activity, to begin.
(en) to put or raise a question or objection, to put forward.
(en) to begin.
(en) —.
, aufschrecken(en) of an activity, to begin.
(en) to put or raise a question or objection, to put forward.
(en) to begin.
(en) —.
, gründen(en) of an activity, to begin.
(en) to put or raise a question or objection, to put forward.
(en) to begin.
(en) —.
, lösen(en) of an activity, to begin.
(en) to put or raise a question or objection, to put forward.
(en) to begin.
(en) —.
, streuen(en) of an activity, to begin.
(en) to put or raise a question or objection, to put forward.
(en) to begin.
(en) —.
, zusammenfahren(en) of an activity, to begin.
(en) to put or raise a question or objection, to put forward.
(en) to begin.
(en) —.
, zusammenzucken(en) of an activity, to begin.
(en) to put or raise a question or objection, to put forward.
(en) to begin.
(en) —.
, an Bord gehen(en) to start., anheben(en) to start, to initiate or take the first step into something., antreten(en) to start., einschiffen(en) to start.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken