Vertaling van 'bewerken' uit het Nederlands naar het Duits

bewerken (ww):
bearbeiten(nl) —.
(nl) —.
(en) to change a text, or a document.
(en) to make by altering.
(en) to fit by alteration.
(en) to work on or shape with tools.
(pt) (alterar um arquivo).
, behandeln(nl) —., adaptieren(en) to make by altering.
(en) to fit by alteration.
, anpassen(en) to make by altering.
(en) to fit by alteration.
, editieren(en) to change a text, or a document.
(pl) —.
, einpassen(en) to make by altering.
(en) to fit by alteration.
, herrichten(en) to make by altering.
(en) to fit by alteration.
, modifizieren(en) to make by altering.
(en) to fit by alteration.
, nachempfinden(en) to make by altering.
(en) to fit by alteration.
, nachgestalten(en) to make by altering.
(en) to fit by alteration.
, redigieren(en) to change a text, or a document.
(ru) проверять и исправлять текст.
, rezipieren(en) to make by altering.
(en) to fit by alteration.
, umarbeiten(en) to make by altering.
(en) to fit by alteration.
, umschreiben(en) to make by altering.
(en) to fit by alteration.
, überarbeiten(en) to make by altering.
(en) to fit by alteration.
, aussägen(en) to cut through with a fretsaw., bauen(en) to work or cultivate., bebauen(en) to work or cultivate., beeinflussen(sv) få (någon) att ändra uppfattning., bestellen(en) turn or stir soil in preparation for planting., disponieren(fr) Arranger., einwirken(sv) få (någon) att ändra uppfattning., heraussägen(en) to cut through with a fretsaw., pflügen(en) to work or cultivate., stimmen(fr) Arranger., sägen(en) to cut through with a fretsaw.

bewerken (zn):
Prozess(lt) {{Kategorija.
(lt) {{Kategorija.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken