Vertaling van 'direct' uit het Nederlands naar het Duits

direct (bw):
direkt(nl) —.
(en) soon; next; when it becomes convenient.
(en) in a direct manner.
(en) plainly, without circumlocution or ambiguity.
(en) in a straightforward way.
, gerade(en) plainly, without circumlocution or ambiguity.
(en) in a straightforward way.
(en) in a direct manner.
(en) soon; next; when it becomes convenient.
, unmittelbar(en) plainly, without circumlocution or ambiguity.
(en) in a straightforward way.
(en) soon; next; when it becomes convenient.
(en) in a direct manner.
, sofort(en) in an immediate manner.
(en) immediately.
, unverzüglich(en) in an immediate manner.
(en) immediately.
, alsbald(en) in an immediate manner., auf der Stelle(en) in an immediate manner., ja(en) immediately, directly., ohne Schwierigkeiten(en) easily., problemlos(en) easily., recht(en) immediately, directly., richtig(en) immediately, directly., stracks(en) directly; without pause, delay or detour., umgehend(en) in an immediate manner.

direct (bn):
direkt(nl) —.
(en) straight, constant, without interruption.
, frank und frei redend(en) speaking, or spoken, freely, openly, or boldly; vocal., geradeaus sprechend(en) speaking, or spoken, freely, openly, or boldly; vocal., aufrichtig(en) not deviating; forthright; frank; sincere., einfach(en) not deviating; forthright; frank; sincere., ganz(en) immediately, directly., mit seiner Meinung nicht hinter dem Berg haltend(en) speaking, or spoken, freely, openly, or boldly; vocal., nicht drumherum redend(en) speaking, or spoken, freely, openly, or boldly; vocal., offen(en) not deviating; forthright; frank; sincere., richtig(en) immediately, directly., sofortig(en) without delay., unmittelbar(en) straight, constant, without interruption., unverblümt(en) speaking, or spoken, freely, openly, or boldly; vocal.

direct (zn):
Rechte(en) immediately, directly., ganz(en) immediately, directly., nach rechts(en) immediately, directly., rechts(en) immediately, directly.

direct (interjection):
Rechte(en) immediately, directly., ganz(en) immediately, directly., richtig(en) immediately, directly.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken