Vertaling van 'heelal' uit het Nederlands naar het Duits

heelal (zn):
Weltall(nl) —.
(en) universe regarded as a system with harmony and order.
(en) the Universe.
(en) —.
(it) astronomia.
(fr) Le monde entier, l’ensemble de ce qui existe.
(ja) 世界全体.
(no) verdensrommet.
(pl) —.
(zh) 物質世界的總體.
, Universum(en) the Universe.
(en) —.
(it) astronomia.
(fr) Le monde entier, l’ensemble de ce qui existe.
(ja) 世界全体.
(pt) Totalidade de matéria.
(es) —.
(pl) —.
(zh) 物質世界的總體.
, All(en) universe regarded as a system with harmony and order.
(it) astronomia.
(no) verdensrommet.
, Kosmos(en) universe regarded as a system with harmony and order.
(ru) Пространство за пределами зменой атмосферы.
(ru) Вселенная, весь мир.
, Welt(it) astronomia.
(tr) dış çevre, ortam.
, Weltraum(ru) Пространство за пределами зменой атмосферы.
(ru) Вселенная, весь мир.
, Himmel(fr) Partie de l’espace que nous voyons au-dessus de nos têtes., Raum(no) verdensrommet., Zimmer(no) verdensrommet.

heelal (properNoun):
Universum(en) sum of everything that exists.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken