Vertaling van 'losmaken' uit het Nederlands naar het Duits

losmaken (ww):
lösen(nl) —.
(en) to unfasten.
(en) to make less tight.
(en) to unfasten.
(en) to detach from any connecting agency or link.
(fr) 1. Dégager une personne ou une chose de ce qui l’attachait... .
, losmachen(nl) —.
(en) to loosen, as something interlaced or knotted.
(en) to free from fastening or from restraint.
(en) to unfasten.
(en) to detach from any connecting agency or link.
, auflösen(nl) —., losbinden(en) to loosen, as something interlaced or knotted.
(en) to free from fastening or from restraint.
(fr) 1. Dégager une personne ou une chose de ce qui l’attachait... .
, abschnallen(en) to unfasten.
(en) to detach from any connecting agency or link.
, lockern(en) to make less tight.
(en) to make something loose.
, abgehen(fr) 1. Dégager une personne ou une chose de ce qui l’attachait... ., ablösen(fr) 1. Dégager une personne ou une chose de ce qui l’attachait... ., aufmachen(en) to unfasten., entbinden(fr) 1. Dégager une personne ou une chose de ce qui l’attachait... ., entspannen(en) to make something loose., pflücken(fr) 1. Dégager une personne ou une chose de ce qui l’attachait... ., öffnen(en) to unfasten.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken