Vertaling van 'mooi' uit het Nederlands naar het Duits

mooi (bn):
schön(nl) —.
(en) attractive, friendly.
(en) of weather: pleasant, clear.
(en) possessing charm and attractive.
(en) pretty or attractive.
(en) especially of women and children: pleasant, attractive.
(fi) esteettisesti tai moraalisesti hyvä.
(en) pleasing or appealing to the senses.
(it) di aspetto gradevole.
(es) [1] Agradable a la vista, con un componente de ternura.
(ku) [[spehî]], [[bedew]], [[ciwan]].
(es) —.
(pl) —.
(lt) gražus.
(no) vakker.
(no) Som har skjønnhetsegenskaper.
(sv) estetiskt tilltalande.
(pl) —.
, hübsch(en) attractive, friendly.
(en) especially of women and children: pleasant, attractive.
(es) [1] Agradable a la vista, con un componente de ternura.
(no) vakker.
(sv) estetiskt tilltalande.
(pl) —.
, nett(en) attractive, friendly.
(en) affectionate, nice.
(en) especially of women and children: pleasant, attractive.
(ku) [[spehî]], [[bedew]], [[ciwan]].
, attraktiv(en) especially of women and children: pleasant, attractive.
(en) pleasing or appealing to the senses.
, heiter(en) possessing charm and attractive.
(en) of weather: pleasant, clear.
, lieb(en) affectionate, nice.
(ku) [[spehî]], [[bedew]], [[ciwan]].
, niedlich(en) especially of women and children: pleasant, attractive.
(es) [1] Agradable a la vista, con un componente de ternura.
, toll(en) of weather: pleasant, clear.
(en) possessing charm and attractive.
, Bote(ku) [[spehî]], [[bedew]], [[ciwan]]., Herzchen(ku) [[spehî]], [[bedew]], [[ciwan]]., angenehm(ku) [[spehî]], [[bedew]], [[ciwan]]., anmutig(en) especially of women and children: pleasant, attractive., aufmerksam(en) affectionate, nice., charmant(en) especially of women and children: pleasant, attractive., chic(ku) [[spehî]], [[bedew]], [[ciwan]]., freundlich(en) affectionate, nice., gut(ku) [[spehî]], [[bedew]], [[ciwan]]., gütig(en) affectionate, nice., liebenswert(ku) [[spehî]], [[bedew]], [[ciwan]]., liebenswürdig(en) affectionate, nice., mein Lieber!(ku) [[spehî]], [[bedew]], [[ciwan]]., reizend(ku) [[spehî]], [[bedew]], [[ciwan]]., stattlich(ku) [[spehî]], [[bedew]], [[ciwan]]., vornehm(ku) [[spehî]], [[bedew]], [[ciwan]]., weich(ku) [[spehî]], [[bedew]], [[ciwan]]., wunderbar(en) pretty or attractive., wundervoll(ku) [[spehî]], [[bedew]], [[ciwan]]., zauberhaft(ku) [[spehî]], [[bedew]], [[ciwan]].

mooi (bw):
schön(en) In a beautiful manner.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken