Vertaling van 'onderzoeken' uit het Nederlands naar het Duits

onderzoeken (ww):
untersuchen(en) to inquire into, study.
(en) to observe or inspect carefully or critically.
(en) examine critically, scrutinize.
(en) —.
(fr) Observer avec attention, avec réflexion.
(sv) ta reda på information.
(fr) —.
, erforschen(en) to inquire into, study.
(en) to examine or investigate something systematically.
(en) to examine with continued care.
(en) to make an investigation into.
(en) —.
, forschen(en) to examine with continued care.
(en) to make an investigation into.
(fr) Examiner les poches ou les vêtements de quelqu’un pour y chercher quelque chose qu’il y aurait cachée.
(fr) Faire d’actives recherches pour un travail scientifique ou autre.
(fr) —.
, recherchieren(en) to inquire into, study.
(en) to examine with continued care.
(en) to make an investigation into.
(en) —.
, durchsuchen(fr) Faire d’actives recherches pour un travail scientifique ou autre.
(fr) Examiner les poches ou les vêtements de quelqu’un pour y chercher quelque chose qu’il y aurait cachée.
(fr) —.
, besehen(fr) Observer avec attention, avec réflexion.
(fr) —.
, durchgehen(fr) Observer avec attention, avec réflexion.
(fr) —.
, bezahlend verlassen(en) to examine, inspect, look at closely., ausbuchen(en) to examine, inspect, look at closely., auschecken(en) to examine, inspect, look at closely., austragen(en) to examine, inspect, look at closely., begutachten(en) examine critically, scrutinize., inspizieren(en) examine critically, scrutinize., prüfen(fi) perehtyä johonkin asiaan, ottaa jostakin selvää., registrieren(en) to examine, inspect, look at closely., überprüfen(en) to examine, inspect, look at closely.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken