Vertaling van 'ontleden' uit het Nederlands naar het Duits

ontleden (ww):
analysieren(nl) —.
(en) (computing) to split data into pieces.
(en) (linguistics) to resolve into elements.
(en) to analyze an idea in detail by separating it into its parts.
(en) to study a dead animal's anatomy by cutting it apart.
, zergliedern(nl) —.
(fr) Décomposer un corps en ses éléments.
, parsen(en) (computing) to split data into pieces.
(en) (linguistics) to resolve into elements.
, sezieren(en) to analyze an idea in detail by separating it into its parts.
(en) to study a dead animal's anatomy by cutting it apart.
, zerlegen(en) to analyze an idea in detail by separating it into its parts.
(en) to study a dead animal's anatomy by cutting it apart.
, zerteilen(en) (computing) to split data into pieces.
(en) (linguistics) to resolve into elements.
, (sich) entscheiden(fr) Décomposer un corps en ses éléments., auflösen(fr) Décomposer un corps en ses éléments., auseinander nehmen(fr) Décomposer un corps en ses éléments., beschliessen(fr) Décomposer un corps en ses éléments., in Einzelteile erlegen(fr) Décomposer un corps en ses éléments., in seine Teile zerlegen(fr) Décomposer un corps en ses éléments., lösen(fr) Décomposer un corps en ses éléments., zerfallen(fr) Décomposer un corps en ses éléments.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken