Vertaling van 'opheffen' uit het Nederlands naar het Duits

opheffen (ww):
abschaffen(nl) —.
(en) to end a law, system, institution, custom or practice.
(en) to annul by an authoritative act.
(fr) Ôter, faire disparaitre..
(fr) Déplacer vers le haut..
, aufheben(nl) —.
(en) to end a law, system, institution, custom or practice.
(ru) уничтожить.
, heben(ca) Separar, elevar.
(en) to raise or rise.
(en) to cause to rise.
(fr) Ôter, faire disparaitre..
(fr) Déplacer vers le haut..
, anheben(en) to raise or rise.
(en) to cause to rise.
(fr) Ôter, faire disparaitre..
(fr) Déplacer vers le haut..
, beseitigen(fr) Ôter, faire disparaitre..
(fr) Déplacer vers le haut..
, entziehen(fr) Ôter, faire disparaitre..
(fr) Déplacer vers le haut..
, fortnehmen(fr) Ôter, faire disparaitre..
(fr) Déplacer vers le haut..
, herausheben(fr) Ôter, faire disparaitre..
(fr) Déplacer vers le haut..
, hochheben(fr) Ôter, faire disparaitre..
(fr) Déplacer vers le haut..
, liquidieren(fr) Régler définitivement une affaire en cours.
(ru) уничтожить.
, nehmen(fr) Ôter, faire disparaitre..
(fr) Déplacer vers le haut..
, abwickeln(fr) Régler définitivement une affaire en cours., anbauen(en) to cause to rise., aufbringen(en) to cause to rise., aufziehen(en) to cause to rise., einsammeln(en) to cause to rise., einwerben(en) to cause to rise., erheben(en) to cause to rise., erhöhen(en) to cause to rise., erziehen(en) to cause to rise., für nichtig erklären(en) to annul by an authoritative act., für ungültig erklären(en) to annul by an authoritative act., großziehen(en) to cause to rise., heranziehen(en) to cause to rise., heraufsetzen(en) to cause to rise., hochschrauben(en) to cause to rise., hochsetzen(en) to cause to rise., klauen(en) to raise or rise., sammeln(en) to cause to rise., stehlen(en) to raise or rise., steigern(en) to cause to rise., vergrößern(en) to cause to rise., zusammenbekommen(en) to cause to rise., zusammenkriegen(en) to cause to rise.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken