Vertaling van 'ophouden' uit het Nederlands naar het Duits

ophouden (ww):
aufhören(nl) —.
(en) transitive.
(en) not to continue.
(en) to come to an end.
(en) to cease to proceed or act.
(en) to give up, stop doing something.
(fr) Discontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer..
(ja) -2.
(pl) —.
(pl) —.
, beenden(en) to come to an end.
(en) intransitive: be finished, be terminated.
(fr) Discontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer..
, enden(en) to come to an end.
(en) intransitive: be finished, be terminated.
(ja) 終了する.
, aufgeben(en) to give up, stop doing something.
(fr) Discontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer..
, einstellen(en) transitive.
(fr) Discontinuer, arrêter, finir, interrompre, terminer..
, anhalten(ja) -2., kündigen(en) to give up, stop doing something., sein lassen(en) to give up, stop doing something., stehen bleiben(ja) -2., stoppen(ja) -2., verlassen(en) to give up, stop doing something.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken