Vertaling van 'proberen' uit het Nederlands naar het Duits

proberen (ww):
versuchen(nl) —.
(ca) Tenir l’ànim de fer.
(en) to make an experiment.
(en) to attempt.
(en) —.
(en) to work on something.
(en) to try.
(fr) Tester.
(fi) pyrkiä tavoitteeseen, koettaa tehdä.
(tr) denemek.
(pl) —.
, probieren(nl) —.
(en) to make an experiment.
(en) to attempt.
(en) —.
(en) to work on something.
(it) tentare.
(tr) denemek.
(it) —.
(pl) —.
, testen(nl) —.
(en) to make an experiment.
(en) to attempt.
(en) —.
(en) to work on something.
(fr) Tester.
, ausprobieren(nl) —.
(en) to make an experiment.
(en) to attempt.
(en) —.
(en) to work on something.
, untersuchen(nl) —.
(en) to make an experiment.
(en) to attempt.
(en) —.
(en) to work on something.
, Gericht(en) to make an experiment.
(en) to attempt.
(en) —.
(en) to work on something.
, Prozess(en) to make an experiment.
(en) to attempt.
(en) —.
(en) to work on something.
, anklagen(en) to make an experiment.
(en) to attempt.
(en) —.
(en) to work on something.
, experimentieren(en) to make an experiment.
(en) to attempt.
(en) —.
(en) to work on something.
, kosten(en) to make an experiment.
(en) to attempt.
(en) —.
(en) to work on something.
, sich befassen(en) to make an experiment.
(en) to attempt.
(en) —.
(en) to work on something.
, sich beschäftigen mit(en) to make an experiment.
(en) to attempt.
(en) —.
(en) to work on something.
, verkosten(en) to make an experiment.
(en) to attempt.
(en) —.
(en) to work on something.
, vor Gericht verhandeln(en) to make an experiment.
(en) to attempt.
(en) —.
(en) to work on something.
, bemühen sein(pl) —.
(pl) —.
, sich nicht zu(pl) —.
(pl) —.
, sich um bemühen(pl) —.
(pl) —.
, (sich) bemühen(en) attempt through application of effort., anstrengen(en) attempt through application of effort., arbeiten(tr) denemek., bestreben(en) attempt through application of effort., prüfen(fr) Tester.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken

Dankzij donaties zie je op deze en volgende pagina's geen advertenties.

Wist je dat synoniemen.net een eenmansproject is? Door te doneren help je bij het voortbestaan en om advertenties hier helemaal overbodig te maken.