Vertaling van 'smerig' uit het Nederlands naar het Duits

smerig (bn):
schmutzig(en) covered with or containing dirt.
(en) dishonourable, violating standards or rules.
(en) dirty.
(en) dirty or squalid.
(en) morally degrading.
(fr) Qui est malpropre, qui n’est pas net, en parlant des personnes ou des choses. (Sens général)..
(ru) запачканный, не чистый, покрытый или пропитанный грязью.
(pl) —.
, dreckig(en) dishonourable, violating standards or rules.
(en) covered with or containing dirt.
(en) covered with filth; very dirty.
(en) morally degrading.
(en) dirty or squalid.
(fr) Qui est malpropre, qui n’est pas net, en parlant des personnes ou des choses. (Sens général)..
(pl) —.
, verdreckt(en) covered with or containing dirt.
(en) dishonourable, violating standards or rules.
(en) covered with filth; very dirty.
(fr) Qui est malpropre, qui n’est pas net, en parlant des personnes ou des choses. (Sens général)..
, schäbig(en) morally degrading.
(en) dirty or squalid.
, schmuddelig(en) dirty., versifft(en) covered with filth; very dirty., vulgär(en) with dishonorable, base and vulgar expression.

smerig (bw):
dreckig(ru) с грязью, не чисто, не аккуратно., schmutzig(ru) с грязью, не чисто, не аккуратно.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken