Vertaling van 'timide' uit het Nederlands naar het Duits

timide (bn):
schüchtern(en) inclined to avoid notice.
(en) bashful, shy.
(en) archaic: quiet, reserved, modest.
(en) lacking in courage or confidence.
, verlegen(en) inclined to avoid notice.
(en) bashful, shy.
(en) archaic: quiet, reserved, modest.
, furchtsam(en) lacking in courage or confidence.
(pl) —.
, keusch(en) bashful, shy.
(en) archaic: quiet, reserved, modest.
, scheu(en) inclined to avoid notice.
(en) lacking in courage or confidence.
, verschämt(en) bashful, shy.
(en) archaic: quiet, reserved, modest.
, zurückhaltend(en) bashful, shy.
(en) archaic: quiet, reserved, modest.
, ängstlich(en) lacking in courage or confidence.
(pl) —.
, befangen(en) lacking in courage or confidence., kleinmütig(en) lacking in courage or confidence., kopfscheu(en) lacking in courage or confidence., timid(en) lacking in courage or confidence., timide(en) lacking in courage or confidence., verhuscht(en) lacking in courage or confidence., verzagt(en) lacking in courage or confidence., zag(en) lacking in courage or confidence., zaghaft(en) lacking in courage or confidence., zögerlich(en) lacking in courage or confidence.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken