verlangen (ww):
wünschen(nl) —.
(fr) Vouloir posséder quelque chose., Verlangen haben nach(nl) —., sich sehnen nach(nl) —., begehren(en) to wish for with eagerness.
(en) (transitive) to want strongly.
(en) wish for earnestly.
(en) want emotionally or sexually.
(sv) anhålla om, kräva., sehnen(en) (transitive) to want strongly.
(en) to wait, to aspire.
(en) to pine away with longing.
(pl) —., verlangen(en) to have a strong desire for something or to do something.
(en) to miss.
(fr) Demander quelque chose en vertu d’un droit légitime ou prétendu tel..
(sv) anhålla om, kräva., sich sehnen(en) to have a strong desire for something or to do something.
(en) to miss., abfordern(fr) Demander quelque chose en vertu d’un droit légitime ou prétendu tel.., bedingen(en) imply or require., erfordern(en) imply or require., fordern(fr) Demander quelque chose en vertu d’un droit légitime ou prétendu tel.., mit sich bringen(en) imply or require., nach sich ziehen(en) imply or require., schmachten(en) to pine away with longing., sich verzehren(en) to pine away with longing., vermissen(en) to have a strong desire for something or to do something., verursachen(en) imply or require., wollen(fr) Désirer, souhaiter., zur Folge haben(en) imply or require.
verlangen (zn):
Verlangen(nl) —.
(en) melancholic desire.
(en) general want or longing.
(pt) (desejo)., Begehren(nl) —.
(en) something wished for.
(en) general want or longing., Sehnen(nl) —.
(en) melancholic desire., Wunsch(ca) Sentiment de voler alguna cosa aliena.
(ca) Sentiment de voler alguna cosa aliena.
(en) something wished for.
(fr) Action de désirer.
(fr) Vœu.
(ru) внутреннее стремление, влечение к осуществлению чего-либо, к обладанию чем-либо., Lust(en) general want or longing.
(fr) Action de désirer.
(fr) Vœu.
(pt) (desejo)., Appetit(pt) (desejo)., Begehr(fr) Vœu., Begierde(pt) (desejo)., Bemühen(en) uneasy or distressing desire., Bestreben(en) uneasy or distressing desire., Bestrebung(fr) Vœu., Bewerbung(fr) Vœu., Gelüst(pt) (desejo)., Gelüste(pt) (desejo)., Glückwünsch(fr) Vœu., Sehnsucht(en) melancholic desire., Streben(fr) Vœu., Trachten(fr) Vœu.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com