Vertaling van 'veroorzaken' uit het Nederlands naar het Duits

veroorzaken (ww):
verursachen(nl) —.
(en) to set off an event or action.
(en) to produce as a result.
(en) to cause or lead to.
(en) to cause; persuade; force.
(fi) olla tai toimia aiheuttajana; tuottaa seuraamuksia.
(fr) Causer ; susciter..
(sv) vålla.
(pl) —.
, bewirken(en) to cause; persuade; force.
(en) to cause to take place.
(fi) olla tai toimia aiheuttajana; tuottaa seuraamuksia.
(sv) vålla.
, auslösen(en) to produce as a result.
(en) to set off an event or action.
, führen(en) to cause to become.
(pl) —.
, lassen(en) to set off an event or action.
(en) to produce as a result.
, dazu bringen(en) to cause; persuade; force., führen zu(en) to cause; persuade; force., anstacheln(en) to cause; persuade; force., bedingen(en) to cause to take place., enthüllen(en) to draw out, bring out., entlocken(en) to draw out, bring out., erzeugen(en) cause, produce., etwas(en) to cause to become., führen zu(en) to be the origin of; to produce., herauslocken(en) to draw out, bring out., hervorrufen(en) to cause; persuade; force., hervorzaubern(en) to draw out, bring out., machen(en) to cause to become., zu(en) to cause to become., zum Vorschein bringen(en) to draw out, bring out., zur Folge haben(pl) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken