Vertaling van 'verschijnen' uit het Nederlands naar het Duits

verschijnen (ww):
erscheinen(nl) —.
(ca) Presentar-se a la vista.
(en) to come or be in sight; to be in view; to become visible.
(en) to stand in presence of some authority, tribunal, or superior person, to answer a charge, plead a cause, or the like.
(en) to come before the public.
(sv) visa sig.
, auftauchen(en) to occur.
(en) to come or be in sight; to be in view; to become visible.
(en) to stand in presence of some authority, tribunal, or superior person, to answer a charge, plead a cause, or the like.
(en) to come before the public.
, auftreten(en) to come or be in sight; to be in view; to become visible.
(en) to come before the public.
(en) to stand in presence of some authority, tribunal, or superior person, to answer a charge, plead a cause, or the like.
(sv) visa sig.
, einleuchten(en) to come or be in sight; to be in view; to become visible.
(en) to stand in presence of some authority, tribunal, or superior person, to answer a charge, plead a cause, or the like.
(en) to come before the public.
, anzeigen(en) to appear or present oneself., berichten(en) to appear or present oneself., einfallen(en) meet or come to the mind., in den Sinn kommen(en) meet or come to the mind., melden(en) to appear or present oneself., sich verhalten(sv) visa sig., verzeigen(en) to appear or present oneself.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken