verven (ww):
färben(nl) —.
(en) to colour with dye.
(fr) Faire prendre à une étoffe une couleur différente de celle qu’elle avait, en la plongeant dans un liquide spécial.
(fr) Donner à ses cheveux, à sa barbe une couleur artificielle obtenue par la teinture.
(fr) —.
(pl) —.
(pl) —., streichen(nl) —.
(en) to apply paint to.
(pl) —.
(pl) —.
(sv) 1. stryka ett lager målarfärg på ett föremåls yta., anmalen(nl) —.
(en) to apply paint to.
(pt) aplicar tinta a uma superfície., malen(en) to apply paint to.
(ca) Donar color.
(fr) Enduire ou couvrir de peinture, de couleur ou de pigments.
(sv) 1. stryka ett lager målarfärg på ett föremåls yta., tönen(fr) Donner à ses cheveux, à sa barbe une couleur artificielle obtenue par la teinture.
(fr) Faire prendre à une étoffe une couleur différente de celle qu’elle avait, en la plongeant dans un liquide spécial.
(fr) —., anstreichen(pt) aplicar tinta a uma superfície.
(sv) 1. stryka ett lager målarfärg på ett föremåls yta., bemalen(en) to apply paint to.
(pt) aplicar tinta a uma superfície., einfärben(en) to colour with dye., lackieren(pt) aplicar tinta a uma superfície., pinseln(en) to apply paint to.
verven (zn):
Färben(ru) покраска, окрашивание.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com