Vertaling van 'voorval' uit het Nederlands naar het Duits

voorval (zn):
Vorfall(nl) —.
(en) (minor) event incidental to others.
(en) event or occurrence.
(en) event causing interruption or crisis.
(en) actual instance where a situation arises.
, Affäre(en) (minor) event incidental to others.
(en) event or occurrence.
(en) event causing interruption or crisis.
, Begebenheit(en) (minor) event incidental to others.
(en) event or occurrence.
(en) event causing interruption or crisis.
, Episode(en) (minor) event incidental to others.
(en) event or occurrence.
(en) event causing interruption or crisis.
, Ereignis(en) (minor) event incidental to others.
(en) event or occurrence.
(en) event causing interruption or crisis.
, Ereignisfall(en) (minor) event incidental to others.
(en) event or occurrence.
(en) event causing interruption or crisis.
, Fehler(en) (minor) event incidental to others.
(en) event or occurrence.
(en) event causing interruption or crisis.
, Folge(en) (minor) event incidental to others.
(en) event or occurrence.
(en) event causing interruption or crisis.
, Geschehnis(en) (minor) event incidental to others.
(en) event or occurrence.
(en) event causing interruption or crisis.
, Nebeneffekt(en) (minor) event incidental to others.
(en) event or occurrence.
(en) event causing interruption or crisis.
, Nebenfolge(en) (minor) event incidental to others.
(en) event or occurrence.
(en) event causing interruption or crisis.
, Nebenhandlung(en) (minor) event incidental to others.
(en) event or occurrence.
(en) event causing interruption or crisis.
, Nebensache(en) (minor) event incidental to others.
(en) event or occurrence.
(en) event causing interruption or crisis.
, Nebenumstand(en) (minor) event incidental to others.
(en) event or occurrence.
(en) event causing interruption or crisis.
, Störfall(en) (minor) event incidental to others.
(en) event or occurrence.
(en) event causing interruption or crisis.
, Verpflichtung(en) (minor) event incidental to others.
(en) event or occurrence.
(en) event causing interruption or crisis.
, Vorkommnis(en) (minor) event incidental to others.
(en) event or occurrence.
(en) event causing interruption or crisis.
, Zwischenfall(en) (minor) event incidental to others.
(en) event or occurrence.
(en) event causing interruption or crisis.
, Anlass(en) particular happening.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken