Vertaling van 'weigeren' uit het Nederlands naar het Duits

weigeren (ww):
weigern(nl) —.
(fi) olla suostumatta johonkin asiaan.
(fr) Rejeter, repousser.
(ja)  拒否する.
(sv) vägra.
(fr) —.
, verweigern(en) to reject, cast off, discard.
(en) to disallow.
(en) (transitive) decline (request, demand).
(en) refuse.
(fr) Rejeter, repousser.
(ja)  拒否する.
(sv) vägra.
(fr) —.
, ablehnen(en) refuse.
(en) to disallow.
(en) (transitive) decline (request, demand).
(en) refuse.
(fi) olla suostumatta johonkin asiaan.
(fr) Rejeter, repousser.
(fr) —.
, fahren lassen(en) to reject, refuse to accept., fallen lassen(en) to reject, refuse to accept., sich verabschieden von(en) to reject, refuse to accept., wegtreten lassen(en) to reject, refuse to accept., abschlagen(en) (transitive) decline (request, demand)., abweisen(en) to reject, refuse to accept., anfechten(en) to deny the truth or correctness of (something)., aufgeben(en) to reject, refuse to accept., einstellen(en) to reject, refuse to accept., entlassen(en) to reject, refuse to accept., entsagen(fi) olla suostumatta johonkin asiaan., kündigen(en) to reject, refuse to accept., missgönnen(en) to be unwilling to give., sich weigern(en) (transitive) decline (request, demand)., untersagen(en) to disallow., verbieten(en) to disallow., verwehren(en) refuse., verwerfen(en) refuse., vorenthalten(en) to disallow., widersprechen(en) to deny the truth or correctness of (something)., zurückweisen(en) to reject, refuse to accept.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken